Elektro-Außenhandel - Foreign Trade Statistics / Electrical Industry
INDONESIEN - INDONESIA
Aktuelle Ausschreibung für Unternehmen: CO2-sparende, innovative Technologie für Indonesien
11.7.2011 - Im Auftrag des BMZ (Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung) schreibt die GIZ (Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit) über ihr Umwelt-/Klimaprogramm PAKLIM in Indonesien aktuell einen Unternehmens-Wettbewerb (Call for Proposals) für emissionssparende Technologien in der Industrie Indonesiens aus:
http://www.paklim.org/dp/call-for-proposals/
Technologie-Schwerpunkte des Wettbewerbs:
Die indonesische Industrie ist treibende Kraft des nationalen Wachstums, aber durch veraltete Technologie in Kraftwerkspark, Netzinfrastruktur und Industrie gleichzeitig auch Hauptverursacher von Klimaemissionen. Um den Paradigmenwechsel in der indonesischen Industrie hin zu emissionssparenden Zukunftstechnologien zu unterstützen, sollen Pilot-Projekte zwischen internationalen und darunter gerade auch deutschen Technologieanbietern, indonesischen Partnern und GIZ-PAKLIM zur Einführung innovativer, klimaschonender Technologien im indonesischen Markt umgesetzt werden.
Zielgruppe des Wettbewerbs sind Unternehmen, die in den Markt Indonesien einsteigen oder ihre Marktpräsenz ausbauen möchten, und emissionssparende, energieeffiziente und innovative Technologien zur industriellen Anwendungen in folgenden Bereichen anbieten:
- Automatisierung
- Prozess-Wärme/ Kraft-Wärme-Kopplung
- Effiziente Heizkessel- und Antriebs-Systeme
- Kraftstoff-Umwandlung (Fuel switching)
- Erneuerbare Energie-Anwendungen
- Systeme für Recycling und Material-Aufbereitung
Folgende Voraussetzungen und Beiträge für teilnehmende Unternehmen sind zu berücksichtigen:
- Finanzielle Stabilität des Unternehmens (mindst. 10 Mitarbeiter, Firmenexistenz mindst. 3 Jahre; Jahresumsatz mindst. 1 Millionen EUR; längerfristiges Interesse am Markt Indonesien)
- Übereinstimmung mit den PAKLIM Programm-Zielen zur Mobilisierung emissionsmindernder Technologien
- Die Beteiligung an Projektkosten ist wie folgt vorgesehen: Unternehmen tragen mindestens 50 % der Gesamt-Projektkosten. Öffentliche Projekt-Unterstützung über GIZ kann bis zu EUR 200,000 betragen (auch als Unterstützung für Projektmanagement, Vermittlung lokaler Projektpartner vor Ort etc. möglich)
- Die Beiträge der Unternehmen gestalten sich i.d.R. wie folgt: Demonstrations-Anwendungen (z.B. Anlagen/-Komponenten), Personal-Ressourcen für Projektsteuerung, Fortbildung lokaler Fachkräfte u.a.
Vorteile für Unternehmen durch den Wettbewerb sind:
- Übernahme von Teil-Projektkosten durch öffentlichen Partner, GIZ/ PAKLIM Indonesien (i.A. des BMZ) zwischen 100.00 – 200.000 € (Summe richtet sich nach Projektart/- umfang; siehe "Bewertungskriterien")
- Demonstration firmeneigener Produkte/ Technologie in ausgewählten Industrie-Sektoren Indonesiens
- Vermittlung von Produkt- und Prozesswissen für emissionsarme Technologien an indonesische Partner
- Vermittlung indonesischer Partner aus Industrie oder anderer Institutionen über PAKLIM/ GIZ Indonesien
Teilnahmeschluss: 31. August 2011 (Projektvorschläge und Teilnahmeunterlagen einsenden an: dpp(at)paklim.org).
Projektstart ausgewählter Projekte ist vorgesehen für Anfang 2012 (Projektdauer: 1,5 - 2 Jahre).
Weitere Informationen sind erhältlich auf der PAKLIM Projekt website oder über den Info-Flyer zum Wettbewerb.
Kontakt:
GIZ/ Indonesien: Dr. Maren Breuer, PAKLIM, maren.breuer@giz.de, Tel: +62-21-8517186
ZVEI: Diana Kraft, Abt. Außenwirtschaftspolitik, kraft@zvei.org; Tel: +49-69-6302-376
Statistiken - Foreign Trade Statistics
Exporte und Importe der deutschen Elektroindustrie - German foreign trade statistics (electrical and electronic products)
Januar-August 2011 (in Mio. €)
Export: 169 (+6,9%)
Import: 262 (-9,1%)
2010 (in Mio €)
Export: 253 (- 1,8%)
Import: 468 (+25,8%)
2009 (in 1000 €)
Export: 257.903 (-42,7%)
Import: 371.990 (- 1,0%)
2008
Export: 450.428 (+ 0,6%)
Import: 375.753 (-34,5%)
2007
Export: 447.826 (+37,9%)
Import: 573.952 (- 2,2%)
2006
Export: 324.660 (- 4,1%)
Import: 586.822 (+28,5%)
Werte nicht um Nachmeldungen korrigiert - revisions omitted
Außenhandel der Elektroindustrie nach Ländern - Foreign trade statistics (country ranking)
Die zehn wichtigsten Lieferländer für Elektro-Produkte nach Indonesien - Most important suppliers of electrical and electronic products to Indonesia
Die zehn wichtigsten Abnehmerländer für Elektro-Produkte aus Indonesien - Most important buyers of electrical and electronic products from Indonesia
Export/Import-Trend: Der Elektro-Außenhandel Indonesiens war von der Krise des Jahres 2009 nur wenig betroffen. Die Ausfuhren konnten sogar insgesamt gesteigert werden. Die Entwicklung gegenüber Deutschland zeigte dagegen starke Schwankungen. Während Deutschland als Abnehmerland indonesischer Elektrotechnik- und Elektronik-Produkte deutlich an Bedeutung zunahm, brachen die deutschen Exporte nach Indonesien regelrecht ein.
Wichtigste Warengruppen im Elektro-Außenhandel - Most important electrical and electronic products (foreign trade statistics):
Import: Kommunikationstechnik, Informationstechnik, Bauelemente der Elektronik - Communication technology, information technology, electronic components and systems
Export: Unterhaltungselektronik, Informationstechnik, Bauelemente der Elektronik - Consumer electronics, information technology, electronic components and systems
Weitere Publikationen zur Außenwirtschaft (Außenhandel, Zoll, Messen) - More downloads (foreign trade, customs, trade fairs)
Zoll - Customs
Import-Zolltarif Indonesien - Import tariff Indonesia
mkaccdb.eu.int (Applied tariffs database)
Importzölle und Einfuhr-Nebenabgaben, z.B. indirekte Steuern - Import duties and taxes applicable to imports
Quelle: EU-Kommission/Handel - Source: European Commission/Trade
Weitere Zoll-Informationen: Zoll, Export / Import
Wirtschaft & Handel - Economy & Trade
Zur deutschen Auslandshandelskammer (AHK) in Indonesien - German chamber of commerce and industry (CCI) in Indonesia
Weitere Informationen zu Wirtschaft, Industrie, Außenhandel und Zoll - More information on the economy, industry, trade and customs
Germany Trade and Invest (gtai) (Außenwirtschaft - Foreign Trade)
ZVEI - Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e. V.
Abt. Außenwirtschaftspolitik, Absatzförderung, Messen
German Electrical and Electronic Manufacturers' Association
Dept. Foreign Trade Policy, Sales Promotion, Fairs
Elektroindustrie: Fachverbände - Electrical and electronics industry: product divisions
Informationen zur Elektrotechnik und Elektronik finden sich auch auf den Internet-Seiten der ZVEI-Fachverbände - Further information regarding the electrical and electronics industry is also available on the ZVEI product divisions' web sites
Electric drive systems
-Messtechnik und Prozessautomatisierung
Measurement and control, process automation
-Schaltgeräte, Schaltanlagen, Industriesteuerungen
Switchgear, controlgear, industrial control equipment
Batterien - Batteries
Unterhaltungselektronik
Electronic Components and Systems
Bauelemente der Elektronik
Large domestic electrical appliances
Small domestic electrical appliances
Domestic electric heating and warm-water appliances
Electric traction and vehicles
Medical engineering
Electric welding equipment
Elektrowerkzeuge - Power tools
Power engineering
Contact and overhead line construction
Installationsgeräte und -systeme
Installation equipment and systems
Cables and insulated wires
Licht - Electric lamps and luminaires
Satellit & Kabel - Satellite & cable
Security, Safety, Defence
Power capacitors
Transformatoren und Stromversorgungen
Transformers and power supplies
Kompetenzzentrum Elektromobilität
Competence center e-mobility
EnQ (Energieeffizienz-Initiative)
Energy efficiency initiative - EnQ
Hinweis: Energieeffizienz s. auch Energietechnik - Note: Energy efficiency also v. power engineering
Elektroindustrie: Produkte - Electrical and electronic products
Zolltarif-Nummern der Elektroindustrie (74 Seiten) - Customs tariff nomenclature of electrical and electronic products (74 pages, in German only)
Hinweis: HS-Codes zum Außenhandel einschließlich Informationstechnologie (IT) und Telekommunikation (TK) - Note: Customs codes include information technology and telecommunications