Elektro-Außenhandel - Foreign Trade Statistics / Electrical Industry
JAPAN
Stellungnahme von BDI, BGA und HDE
4.5.2011 - Gemeinsame Stellungnahme des Bundesverbandes der Deutschen Industrie (BDI), des Bundesverbandes Großhandel, Außenhandel, Dienstleistungen (BGA) und des Handelsverbandes Deutschland (HDE) zum Umgang der deutschen Wirtschaft mit Waren-Lieferungen aus Japan - Concept on German Business handling of supplies from Japan
Auswirkungen des Unfalls im Atomkraftwerk Fukushima auf den Handel
14.4.2011 - Das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU) informiert kontinuierlich über die Sicherheitslage nach der schweren Reaktor-Katastrophe in Fukushima in Form eines aktuellen Lageberichts sowie eines Frage-Antwort-Katalogs. Die deutsche Zollverwaltung hat ihre Kontrollen auf Radioaktivität, insbesondere bei Luftfracht und Postsendungen aus Japan, erheblich verstärkt. Laut Zoll gab es bislang keinen Fall einer Kontamination von Personen oder Waren. Mittlerweile treffen die ersten Schiffe ein, die Japan nach dem Reaktorunglück verlassen haben. Deshalb wurden die unten angegebenen Grenzwerte (4 Becquerel/cm²) auch auf Schiffe (Oberfläche bzw. Außenhülle) ausgedehnt.
Nach übereinstimmender Ansicht des BMU und der Strahlenschutz-Kommission (SSK) ist bei Unterschreitung dieses Höchstwertes von keiner Gefährdung auszugehen: "Eine Kontamination von 4 Becquerel pro Quadratzentimeter führt zu Strahlendosen, die deutlich unter dem international empfohlenen niedrigsten Referenzwert für Notfälle von 1 Millisievert im Jahr liegen. Die Strahlung unterhalb dieses Wertes wird als gesundheitlich unbedenklich angesehen. Zum Vergleich: Die jährliche effektive Dosis der natürlichen Strahlenexposition beträgt bei durchschnittlichen Bedingungen in Deutschland 2,1 Millisievert." (BMU, 8.4.2011)
Empfehlung für Kontaminationswerte für Haut, Kleidung und Fracht in Deutschland (BMU, 22.3.2011)
"Es werden die folgenden Werte empfohlen, unterhalb derer keine Maßnahmen zu treffen sind:
- 4 Bq/cm² auf der Haut oder auf Kleidungsstücken
- 4 Bq/cm² an Fracht, einschließlich Handgepäck
Die Werte gelten jeweils gemittelt über eine Fläche (bei Fracht und Reisegepäck: von außen zugängliche Fläche) von 300cm² oder der Fläche des eingesetzten Kontaminationsmeßgeräts, auf der dieses für die Strahlung empfindlich ist.
Bei Überschreitung der Werte ist im Einzelfall zu entscheiden, wie vorgegangen werden soll. Bei Kontamination der Haut dürfte in der Regel ein einfaches Waschen genügen. Bei vor allem mit kurzlebigem Jod-131 kontaminierter Kleidung kann diese beispielsweise durch dichte Verpackung, z.B. über zwei Wochen, soweit abklingen, dass sie nach normaler Reinigung wieder getragen werden kann." (Im Original-Schreiben folgt eine ausführliche Begründung.)
Nachrichten - Electrical Industry News
Japan vor der Katastrophe
18.3.2011 - Bis vor Kurzem kam Japan auf dem Weg aus der Krise gut voran. Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) stieg um 3,9 Prozent. Dennoch verlor das Land im letzten Jahr die Stellung als zweitgrößte Volkswirtschaft der Welt an China. Die Arbeitslosenquote lag in Japan 2010, wie auch schon 2009 im Durchschnitt bei 5,1 Prozent.
Das japanische Handelsministerium weist für 2010 gegenüber dem Vorjahr einen Zuwachs der realen (d. h. preisbereinigten) Produktion im Verarbeitenden Gewerbe von 16 Prozent aus. Japans Elektroindustrie hat 19 Prozent mehr hergestellt als im Vorjahr (siehe Grafik).
Die höchsten Zuwächse haben dabei Elektronische Bauelemente (plus 24 Prozent) und Unterhaltungselektronik (plus 16 Prozent) erzielt. Etwas schwächer entwickelten sich Schaltgeräte und -anlagen (plus 15 Prozent), Elektromedizin (plus elf Prozent) und Elektrohausgeräte (plus zehn Prozent). Informationstechnik und der Bereich Transformatoren, Umrichter und Schweißgeräte legten jeweils acht Prozent zu. Einen Produktionsrückgang um vier Prozent wies die Kommunikationstechnik aus. Die deutschen Elektro-Exporte nach Japan erhöhten sich 2010 um 32 Prozent. 2009 waren sie um 20 Prozent zurückgegangen. (Autor: Bernhard Bambullis; ZVEI-Abt. Wirtschaftspolitik, Konjunktur und Märkte; ZVEI-Mitteilungen 3/2011, Elektroindustrie)
Statistiken - Foreign Trade Statistics
Exporte und Importe der deutschen Elektroindustrie - German foreign trade statistics (electrical and electronic products)
Januar-August 2011 (in Mio. €)
Export: 1.537 (+2,3%)
Import: 5.081 (-2,1%)
2010 (in Mio €)
Export: 2.299 (+30,3%)
Import: 8.001 (+22,8%)
2009 (in 1000 €)
Export: 1.764.539 (-22,7%)
Import: 6.515.578 (-21,9%)
2008
Export: 2.281.495 (-1,3%)
Import: 8.338.405 (-1,4%)
2007
Export: 2.312.528 (-10,7%)
Import: 8.455.194 (-21,5%)
2006
Export: 2.589.907 (+9,4%)
Import: 10.772.171 (+8,0%)
Werte nicht um Nachmeldungen korrigiert - revisions omitted
Außenhandel der Elektroindustrie nach Ländern - Foreign trade statistics (country ranking)
Die zehn wichtigsten Lieferländer für Elektro-Produkte nach Japan - Most important suppliers of electrical and electronic products to Japan
Import 2009-2003 (neu-new: 2010)
Die zehn wichtigsten Abnehmerländer für Elektro-Produkte aus Japan - Most important buyers of electrical and electronic products from Japan
Export 2009-2003 (neu-new: 2010)
Export/Import-Trend: Nahezu explosionsartig stiegen die Elektro-Importe Japans aus China nach dem Krisenjahr 2009 im Jahr 2010 wieder an. Dieser "Rebound" übertrifft auch bei weitem den langjährigen Wachstumstrend. Bei den japanischen Elektro-Exporten fällt auf, dass alle europäischen Abnehmerländer an relativem Stellenwert als Absatzmärkte einbüßten. Dies ist wahrscheinlich darauf zurückzuführen, dass Asien die Krise insgesamt besser und schneller überstanden hat.
Wichtigste Warengruppen im Elektro-Außenhandel - Most important electrical and electronic products (foreign trade statistics):
Import: Bauelemente der Elektronik, Informationstechnik, Unterhaltungselektronik - Electronic components and systems, information technology, consumer electronics
Export: Bauelemente der Elektronik, Automation, Unterhaltungselektronik - Electronic components and systems, automation, consumer electronics
Weitere Publikationen zur Außenwirtschaft (Außenhandel, Zoll, Messen) - More downloads (foreign trade, customs, trade fairs)
Zoll - Customs
Import-Zolltarif Japan - Import tariff Japan
mkaccdb.eu.int (Applied tariffs database)
Importzölle und Einfuhr-Nebenabgaben, z.B. indirekte Steuern - Import duties and taxes applicable to imports
Quelle: EU-Kommission/Handel - Source: European Commission/Trade
Weitere Zoll-Informationen: Zoll, Export / Import
Hinweise - Notes:
16.5.2011 - Zwischen der EU und Japan wurde ein Abkommen zur gegenseitigen Anerkennung des Zugelassenen Wirtschaftsbeteiligten (ZWB) geschlossen, das am 24.5.2011 in Kraft tritt. - Mutual Recognition of Authorised Economic Operators (AEO) between EU and Japan, implementation on 24th May 2011. (Press release by European Commission, Taxation and Customs Union)
8.11.2010 - Laut Auskunft der Deutsch-Japanischen Industrie- und Handelskammer (AHK) vom 1.11.2010 gibt es in Japan eine den europäischen RoHS-Vorschriften vergleichbare Regelung namens „J-MOSS“ (The marking for presence of specific chemical substances for electrical and electronic equipment). Siehe auch Website der "Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA)":
http://pc1.db1.co.jp/jeita_eps/jmoss_en.htm#2ko
Wirtschaft & Handel - Economy & Trade
Industrie- und Handelskammer (IHK) mit Japan-Schwerpunkt - Chamber of commerce and industry (CCI) in Germany with focus on Japan
Zur deutschen Auslandshandelskammer (AHK) in Japan - German chamber of commerce and industry (CCI) in Japan
Weitere Informationen zu Wirtschaft, Industrie, Außenhandel und Zoll - More information on the economy, industry, trade and customs
Germany Trade and Invest (gtai) (Außenwirtschaft - Foreign Trade)
Zum nationalen Elektroindustrie-Verband - Japanese electrical and electronics industry organization
www.jema-net.or.jp/English/index.html - The Japan Electrical Manufacturers' Association (JEMA)
www.jeita.or.jp/english - Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA)
Weitere interessante Links
www.ciaj.or.jp/e.htm - Communications and Information network Association of Japan (CIAJ)
ZVEI - Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e. V.
Abt. Außenwirtschaftspolitik, Absatzförderung, Messen
German Electrical and Electronic Manufacturers' Association
Dept. Foreign Trade Policy, Sales Promotion, Fairs
Elektroindustrie: Fachverbände - Electrical and electronics industry: product divisions
Informationen zur Elektrotechnik und Elektronik finden sich auch auf den Internet-Seiten der ZVEI-Fachverbände - Further information regarding the electrical and electronics industry is also available on the ZVEI product divisions' web sites
Electric drive systems
-Messtechnik und Prozessautomatisierung
Measurement and control, process automation
-Schaltgeräte, Schaltanlagen, Industriesteuerungen
Switchgear, controlgear, industrial control equipment
Batterien - Batteries
Unterhaltungselektronik
Electronic Components and Systems
Bauelemente der Elektronik
Large domestic electrical appliances
Small domestic electrical appliances
Domestic electric heating and warm-water appliances
Electric traction and vehicles
Medical engineering
Electric welding equipment
Elektrowerkzeuge - Power tools
Power engineering
Contact and overhead line construction
Installationsgeräte und -systeme
Installation equipment and systems
Cables and insulated wires
Licht - Electric lamps and luminaires
Satellit & Kabel - Satellite & cable
Security, Safety, Defence
Power capacitors
Transformatoren und Stromversorgungen
Transformers and power supplies
Kompetenzzentrum Elektromobilität
Competence center e-mobility
EnQ (Energieeffizienz-Initiative)
Energy efficiency initiative - EnQ
Hinweis: Energieeffizienz s. auch Energietechnik - Note: Energy efficiency also v. power engineering
Elektroindustrie: Produkte - Electrical and electronic products
Zolltarif-Nummern der Elektroindustrie (74 Seiten) - Customs tariff nomenclature of electrical and electronic products (74 pages, in German only)
Hinweis: HS-Codes zum Außenhandel einschließlich Informationstechnologie (IT) und Telekommunikation (TK) - Note: Customs codes include information technology and telecommunications