Am 13. Oktober 2009 veranstaltete der ZVEI in Frankfurt am Main das 30. Außenwirtschaftskolloquium, das sich schwerpunktmäßig den USA widmete (Präsentationen und Berichte als Downloads).
Die beiden größten Volkswirtschaften der Welt – die USA und Japan – kämpfen sich aus der Krise. Die Wirtschaftsleistung der USA ist letztes Jahr um zweieinhalb Prozent gesunken und wird nach der jüngsten Prognose des Internationalen Währungsfonds (IWF) in diesem Jahr um 2,7 Prozent steigen. Die Arbeitslosenquote hat im Jahresdurchschnitt 2009 mit nahezu zehn Prozent den höchsten Stand seit 26 Jahren erreicht. In Japan ist das Bruttoinlandsprodukt im vergangenen Jahr um fünf Prozent geschrumpft und wird im laufenden Jahr voraussichtlich um 1,7 Prozent zulegen. Die Arbeitslosenquote stieg hier auf über fünf Prozent, den höchsten Wert seit sechs Jahren.
Das Verarbeitende Gewerbe in den USA hat 2009 einen Umsatz von 4.376 Mrd. US-$ erzielt – ein Minus von 15 Prozent gegenüber 2008. Die US-Elektroindustrie (ohne Fahrzeugelektrik) hat dabei einen Umsatzrückgang von elf Prozent auf 451 Mrd. US-$ verzeichnet (siehe Grafik 1). Mit plus fünf Prozent konnte der Bereich Elektromedizin, Mess- und Steuerungstechnik als einziger ein Plus erzielen. Vergleichsweise geringe Rückgänge wiesen Such- und Navigationssysteme (minus 1 Prozent) sowie die Beleuchtungstechnik (minus drei Prozent) aus. Kräftige Umsatzeinbußen haben 2009 die Elektro-Hausgeräte und die Informationstechnik mit jeweils minus elf Prozent, die Kommunikationstechnik (minus 14 Prozent) oder auch die elektronischen Bauelemente (minus 16 Prozent) hinnehmen müssen. Am stärksten hat es die Energietechnik getroffen. Hier betrug der Umsatzeinbruch ein Viertel. Die deutschen Elektro-Exporte in die USA sanken im Jahr 2009 um insgesamt 20,2 Prozent.
Das japanische Handelsministerium weist für 2009 einen Rückgang der realen (d.h. preisbereinigten) Produktion im Verarbeitenden Gewerbe um 22 Prozent aus. Auch Japans Elektroindustrie hat 22 Prozent weniger hergestellt als noch im Jahr zuvor (siehe Grafik 2). Seit dem Tiefstpunkt im Februar letzten Jahres hat sich die Lage aber wieder gebessert, zum Jahresende 2009 konnte wieder das Niveau aus November 2008 erreicht werden. Im Jahresmittel 2009 lag die Produktionsleistung allerdings noch vier Prozent unter dem Stand von 2003. Die geringsten Rückgänge haben Elektro-Hausgeräte und die Unterhaltungselektronik mit jeweils minus 13 Prozent, die Elektromedizin mit minus 15 Prozent sowie Transformatoren, Umrichter und Schweißgeräte mit minus 21 Prozent verzeichnet. Heftiger als den Branchendurchschnitt hat die Krise die Schaltgeräte und -anlagen, sowie die elektronischen Bauelemente mit jeweils minus 23 Prozent getroffen. Die Informationstechnik (minus 19 Prozent) und die Kommunikationstechnik (minus 27 Prozent) gehören ebenfalls zu den am stärksten heimgesuchten Bereichen. Die deutschen Elektro-Exporte nach Japan gingen im Jahr 2009 um 22,7 Prozent zurück. (Autor: Bernhard Bambullis; ZVEI-Abt. Wirtschaftspolitik, Konjunktur und Märkte; ZVEI-Mitteilungen 4/2010 v. 1.3.2010, Elektroindustrie)
2010
28.11.-03.12.10 RSNA - Radiological Society of North America's Scientific Assembly & Annual Meeting (Chicago); Projektleiter: Volkmar Mund, Messe Berlin GmbH, Tel.: 030 3038-2166, mund(at)messe-berlin.de
Branche: Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie, Radiologie
2011
27.11.-02.12.11 RSNA - Radiological Society of North America's Scientific Assembly & Annual Meeting (Chicago); Organisation: MCO Marketing-Communication-Organsiation GmbH
Branche: Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie, Radiologie
Januar-Juni 2010 (in 1.000 €)
Export: 4.888.656 (+14,8%)
Import: 4.371.716 (+10,5%)
2009 (in 1.000 €)
Export: 8.484.185 (-20,2%)
Import: 7.714.096 (-21,8%)
2008 (in 1.000 €)
Export: 10.638.131 (-5,3%)
Import: 9.870.252 (-6,2%)
2007 (in 1.000 €)
Export: 11.233.238 (-2,9%)
Import: 10.526.312 (-7,3%)
2006 (in 1.000 €)
Export: 11.565.304 (+10,5%)
Import: 11.351.765 (+19,3%)
2005 (in 1.000 €)
Export: 10.466.964 (+10,7%)
Import: 9.534.077 (- 6,3%)
Werte nicht um Nachmeldungen korrigiert - revisions omitted
Die wichtigsten Lieferländer für Elektro-Produkte in die USA - Most important suppliers of electrical and electronic products to the USA
Die wichtigsten Abnehmerländer für Elektro-Produkte aus den USA - Most important buyers of electrical and electronic products from the USA
Export/Import-Trend: Die Elektro-Außenhandel der USA war im Jahr 2009 weltweit rückläufig. Nur Israel konnte seine Elektro-Ausfuhren in die USA im Krisenjahr 2009 entgegen dem allgemeinen Negativ-Trend erheblich steigern.
Import: Informationstechnik, Kommunikationstechnik, Unterhaltungselektronik - Information technology, communication technology, consumer electronics
Export: Bauelemente der Elektronik, Informationstechnik, Kommunikationstechnik - Electronic components and systems, information technology, communication technology
| WARENGRUPPE | PRODUCT GROUP | |
| Informationstechnik | Information technology | 66413 |
| Kommunikationstechnik | Communication technology | 47431 |
| Unterhaltungselektronik | Consumer electronics | 43091 |
| Bauelemente der Elektronik | Electronic components and systems | 22989 |
| Energietechnik | Power engineering | 13304 |
| Elektro-Haushaltsgeräte | Domestic electrical appliances | 10450 |
| Medizintechnik | Medical engineering | 8504 |
| Kabel und isolierte Drähte | Cables and insulated wires | 8381 |
| Messtechnik und Prozessautomatisierung | Measurement and process automation | 8102 |
| Schaltgeräte, Schaltanlagen, Industriesteuerungen | Switchgear, controlgear, industrial control equipment | 6665 |
| WARENGRUPPE | PRODUCT GROUP | |
| Bauelemente der Elektronik | Electronic components and systems | 38888 |
| Informationstechnik | Information technology | 31933 |
| Kommunikationstechnik | Communication technology | 20011 |
| Messtechnik und Prozessautomatisierung | Measurement and process automation | 11600 |
| Medizintechnik | Medical engineering | 9084 |
| Unterhaltungselektronik | Consumer electronics | 8338 |
| Energietechnik | Power engineering | 8324 |
| Schaltgeräte, Schaltanlagen, Industriesteuerungen | Switchgear, controlgear, industrial control equipment | 5623 |
| Kabel und isolierte Drähte | Cables and insulated wires | 5131 |
| Installationsgeräte und -systeme | Installation equipment and systems | 2703 |
Hinweis: "Automation" für diese Tabellen unterteilt in "Elektrische Antriebe", "Schaltgeräte, Schaltanlagen, Industriesteuerungen" sowie "Messtechnik, Prozessautomatisierung" - Note: "Automation" subdivided for both overviews into "Electric drive systems", "Switchgear, controlgear, industrial control equipment" and "Measurement and process automation"
Kennzahlen zur Entwicklung von Wirtschaft, Industrie und Handel (BIP, Leistungsbilanz, Auslandsverschuldung, Inflationsrate, Außenhandel, Investitionen) - Economic development (GDP, current account, foreign debt, inflation, trade, foreign direct investment)
Elektro-Ausfuhren der USA nach Warengruppen (Elektrotechnik, Automation, Messtechnik, Energietechnik, Medizintechnik und Elektronik) - Exports of electrical and electronic products from the USA (electrical engineering, automation, measurement & control, power engineering, medical engineering, electronics)
Elektro-Einfuhren der USA nach Warengruppen (Elektrotechnik, Automation, Messtechnik, Energietechnik, Medizintechnik und Elektronik) - Imports of electrical and electronic products to the USA (electrical engineering, automation, measurement & control, power engineering, medical engineering, electronics)
Außenhandels-Werte werden jeweils im Februar aktualisiert - Foreign trade statistics are usually updated in February
Übersetzungshilfe Industrie & Technik-Begriffe:
Translation of electrical and electronics industry terms
Traduction des termes techniques (industrie électrique et électronique)
Traducción de términos técnicos de la industria eléctrica y electrónica
Hinweis: Statistiken zum Außenhandel einschließlich Informationstechnik (IT) und Kommunikationstechnik (KT) - Note: Foreign trade statistics include information technology and communication technology
Mit Hightech für Umwelt- und Klimaschutz: Der vielfältige Beitrag der Prozessautomation zur Energieeffizienz (16 Seiten, englisch) - High-tech environmental and climate protection: The versatile contribution of process automation to improving energy efficiency (16 pages, in English)
Weitere Publikationen zur Außenwirtschaft (Außenhandel, Zoll, Messen) - More downloads (foreign trade, customs, trade fairs)
mkaccdb.eu.int (Applied tariffs database)
Importzölle und Einfuhr-Nebenabgaben, z.B. indirekte Steuern - Import duties and taxes applicable to imports
Quelle: EU-Kommission/Handel - Source: European Commission/Trade
Weitere Zoll-Informationen: Zoll, Export / Import
www.gaccny.com (New York)
www.gaccsouth.com (Atlanta)
www.gaccom.org (Chicago)
www.gaccsanfrancisco.com (Zweigstelle San Francisco)
www.gaccphiladelphia.com (Zweigstelle Philadelphia)
www.gacctexas.com (Zweigstelle Houston)
www.rgit-usa.com (Washington)
www.nema.org - National Electrical Manufacturers Association (NEMA)
ZVEI - Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e. V.
Abt. Außenwirtschaftspolitik, Absatzförderung, Messen
German Electrical and Electronic Manufacturers' Association
Dept. Foreign Trade Policy, Sales Promotion, Fairs
2009
Produkt-Zertifizierung für die USA (1.4.2009)
Konjunkturschwäche verstärkt sich (15.3.2009)
2008
US-Elektroindustrie stagniert (15.8.2008)
Elektro-Exporte Chinas nach USA bei knapp 100 Milliarden Euro (28.7.2008)
Preisverfall und Konjunkturpessimismus bestimmen das Bild (1.3.2008)
Deutscher Elektro-Export nach USA kippt ins Minus (31.1.2008)
2007
Elektroindustrie mit geringem Wachstum (15.8.2007)
Verlangsamtes Wachstumstempo in der Elektroindustrie (1.3.2007)
2006
Elektroindustrie auf robustem Wachstumskurs (15.3.2006)
2005
Elektroindustrie mit stabilem Wachstum (15.8.2005)
Elektroindustrie-Wachstum verliert an Dynamik (1.3.2005)
Politischer Ausblick (1.1.2005)
2004
Drastische Veränderung der Importstruktur (1.9.2004)
Streitfall Foreign Sales Corporations (30.6.2004)
2003
Foreign Sales Corporations (15.3.2003)
Terrorismusbekämpfung durch den Zoll (28.2.2003)
Informationen zur Elektrotechnik und Elektronik finden sich auch auf den Internet-Seiten der ZVEI-Fachverbände - Further information regarding the electrical and electronics industry is also available on the ZVEI product divisions' web sites (mostly in German)
Electric drive systems
-Messtechnik und Prozessautomatisierung
Measurement and control, process automation
-Schaltgeräte, Schaltanlagen, Industriesteuerungen
Switchgear, controlgear, industrial control equipment
Batterien - Batteries
Electronic Components and Systems
Large domestic electrical appliances
Small domestic electrical appliances
Domestic electric heating and warm-water appliances
Electric traction and vehicles
Medical engineering
Electric welding equipment
Elektrowerkzeuge - Power tools
Industrial heating equipment
Power engineering
Contact and overhead line construction
Installationsgeräte und -systeme
Installation equipment and systems
Cables and insulated wires
Licht - Electric lamps and luminaires
Satellit & Kabel - Satellite & cable
Sicherheit - Security
Power capacitors
Transformatoren und Stromversorgungen
Transformers and power supplies
Kompetenzzentrum Elektromobilität
Competence center e-mobility
EnQ - Initiative für Energie-Intelligenz
Energy intelligence initiative - EnQ
Hinweis: Energieeffizienz s. auch Energietechnik - Note: Energy efficiency also v. power engineering
Zolltarif-Nummern der Elektroindustrie (74 Seiten) - Customs tariff nomenclature of electrical and electronic products (74 pages, in German only)
Hinweis: Statistiken zum Außenhandel einschließlich Informationstechnik (IT) und Kommunikationstechnik (KT) - Note: Foreign trade statistics include information technology and communication technology